Aller au contenu
navigationLanguage

Final Cut Pro ou DaVinci Resolve : le choix selon la tâche, la machine et la livraison client

Les deux éditeurs font le même montage. La différence tient à ce qu'exige votre machine, à la façon dont le projet passe à quelqu'un d'autre et à ce que le client reçoit.

KKirillFondateur et Directeur Créatif
Final Cut Pro ou DaVinci Resolve : le choix se résume rarement à « qu'est-ce qu'il sait faire ». Les deux éditeurs font le même montage. La différence apparaît à trois endroits : la machine requise, la façon dont le projet passe à quelqu'un d'autre et ce qui part au client. Voici une comparaison sur ces trois axes, avec les exigences des éditeurs, et non des impressions.
L'abonnement studio d'Apple inclut, en plus de Final Cut Pro, d'autres applications : pour les étudiants et les enseignants, il coûte 2,99 $ par mois ou 29,99 $ par an. Nous le mentionnons dans le tableau parce que le choix entre « j'achète Final Cut Pro » et « je prends un abonnement » est une décision d'argent différente.

Final Cut Pro

Final Cut Pro est un éditeur qui ne vit que sur Mac : 299,99 $ pour un achat unique, et le système doit être sous macOS 26,6 ou plus récent. L'abonnement Apple Creator Studio y donne accès par abonnement — 12,99 $ par mois ou 129 $ par an, et pour les étudiants et les enseignants 2,99 $ par mois ou 29,99 $ par an.
Le fort du logiciel d'Apple — la prévisibilité : la bibliothèque, les événements et la timeline sont bâtis de telle sorte qu'un monteur ne s'y perd pas, et l'import des sources comme la boutique d'effets fonctionnent sans danse avec les extensions. Pour une équipe dont tout le monde est sur Mac, cela supprime d'un coup la question « sur quoi on monte ».
La limitation est unique, mais absolue : sans Mac, Final Cut Pro ne démarre pas. Si le projet réunit des gens sur des machines différentes, le montage doit se faire dans ce qui fonctionne pour tout le monde — et cela déplace d'emblée la discussion vers Resolve.

DaVinci Resolve

Resolve existe en deux licences : une version gratuite et une version Studio à 295 $ au tarif normal ou 236 $ en promotion — la remise de 20 % court jusqu'au 20 novembre 2026. La différence entre les deux versions ne porte pas sur le montage, mais sur ce qui devient accessible : la version gratuite limite le mastering du projet et la sortie à une résolution Ultra HD ou inférieure, et elle réserve une seule GPU de traitement sous Windows et Linux et 2 GPU sur le Mac Pro le plus récent, tandis que Studio ajoute la prise en charge de plusieurs GPU, la sortie en 4K, le motion blur, la réduction de bruit temporelle et spatiale, plusieurs outils basés sur l'IA, le HDR, les Resolve FX étendus, la 3D stéréo et le rendu à distance.
La force pratique de Resolve — l'indépendance vis-à-vis de la plateforme et de la répartition des postes. Le projet s'ouvre de la même façon sur Mac et sur Windows, on peut donc accepter un brief n'importe où. Nous montons nous-mêmes dans Resolve, et ce n'est pas une préférence de goût, c'est une conséquence des exigences de livraison : les fichiers et les versions sont assemblés dans un seul éditeur.
Le revers — Resolve se rapproche d'un système : il est exigeant sur le disque, la mémoire et le GPU, et sur une machine modeste il commence à peser précisément au montage, pas sur l'interface. De plus, la version gratuite a un plafond de résolution de sortie : si le projet est livré en 4K, la version Studio cesse d'être une option.

Les exigences matérielles

C'est ici que les deux éditeurs divergent le plus nettement. Final Cut Pro exige un Mac — c'est une limitation de plateforme, pas de configuration : on ne choisit pas une « machine » pour Final Cut Pro, on choisit un modèle de Mac. Chez Resolve, la limitation est configurationnelle : il tourne sur Mac et sur Windows, mais les exigences en mémoire, en GPU et en vitesse de disque déterminent quel montage est assemblable.
Les exigences minimales exactes, nous ne les donnons pas : la page officielle de l'éditeur ne s'est pas ouverte mot pour mot, et les chiffres changent d'une version à l'autre. Vérifiez-les sur la page de l'éditeur avant d'acheter du matériel — et à partir de la version à jour, pas de mémoire.
La règle pratique que nous utilisons : plus la timeline est longue et plus les sources sont en 4K, plus la question du matériel devient une question de livraison et non de confort. Sur un clip court, la différence entre les éditeurs s'efface, et ce n'est pas le logiciel qui tranche, mais ce sur quoi l'équipe travaille déjà.

L'échange de projets

Un projet peut voyager d'un éditeur à l'autre. Dans Final Cut Pro, il existe l'import et l'export XML : FCPXML — un format spécialisé fondé sur XML, qui décrit les données échangeables des bibliothèques, des événements, des projets et des clips, et qui est destiné au transfert entre ce logiciel et les applications, appareils et systèmes de gestion de média tiers.
Dans DaVinci Resolve, c'est File > Import AAF, EDL, XML : le fichier XML de projet issu de Final Cut Pro s'importe dans Resolve, et dans l'autre sens le projet s'exporte via File > Export AAF, XML puis s'importe dans Final Cut Pro avec la commande Import XML.
Une réserve plus importante que la possibilité elle-même : lors d'un échange, ce sont des fichiers médias séparés et les métadonnées XML qui voyagent, pas un fichier monté unique. On peut donc continuer à corriger après l'import presque jusqu'à la livraison — mais il faudra revérifier les timings, les effets et tout ce que le XML ne décrit pas. L échange supprime le « mon fichier ne s'ouvre pas », pas le « tout est passé tel quel ».
D'où la règle pratique pour les équipes : l'éditeur qui sert au montage principal doit être unique pour toute l'équipe. Sinon, chaque passage entre les deux éditeurs — c'est un nouveau XML, une nouvelle vérification et un nouveau risque au moment de la livraison.

FAQ

Faut-il un Mac pour Resolve

Non. Resolve fonctionne sur Mac comme sur Windows — c'est tout son sens : le projet n'est pas attaché à une seule plateforme. Le Mac n'est requis que pour le logiciel d'Apple, qui est conçu pour lui.
La limite pratique sur macOS ne vient pas de Resolve lui-même, mais du matériel : monter en 4K sur un Mac modeste est une autre histoire que monter en 4K sur une station sous Windows. Les exigences en mémoire et en GPU de Resolve sont propres à chaque système, et il faut les lire chez l'éditeur pour votre version.

Que choisir en tant que débutant

Celui sur lequel vous travaillez déjà. Les deux programmes s'apprennent en quelques projets, alors que changer d'éditeur en cours de route coûte plus cher que la différence entre eux. Pour un débutant sur Mac, Final Cut Pro est plus raisonnable : 299,99 $ une fois, sans abonnement, et aucune seconde application à installer de zéro.
Pour une équipe où tout le monde a une machine différente, le choix est évident : Resolve, parce que le projet voyage sans XML. Si l'équipe travaille uniquement sur Mac mais doit livrer un montage au client sous Windows — le même Resolve : le client n'a pas besoin d'un Mac pour ouvrir le projet et le mener jusqu'à la livraison.

Questions fréquentes sur le choix de l'éditeur

Faut-il un Mac pour DaVinci Resolve ?
Non. Resolve fonctionne sur Mac et sur Windows — le projet n'est pas attaché à une seule plateforme. Le Mac est exigé uniquement pour Final Cut Pro. Les exigences en mémoire et en GPU sont propres à chaque système, il faut les lire chez l'éditeur pour votre version.
Que choisir en tant que débutant ?
L'éditeur sur lequel vous travaillez déjà : changer en cours de route coûte plus cher que la différence entre les programmes. Pour un débutant sur Mac, Final Cut Pro est plus pratique — 299,99 $ une fois et sans abonnement. Pour une équipe avec des machines différentes — Resolve : le projet voyage sans XML.
Peut-on passer un projet de Final Cut Pro à Resolve ?
Oui, par XML : dans Resolve c'est File > Import AAF, EDL, XML, et dans l'autre sens File > Export AAF, XML puis la commande Import XML dans Final Cut Pro. Ce sont des fichiers médias séparés et les métadonnées XML qui voyagent, pas le fichier monté, donc après l'import les corrections doivent être vérifiées à nouveau.

À lire à côté

Confier le projet ?

Nous réalisons ce type de projet — avec les mêmes réglages que nous expliquons ici.